BCM Yachtsales GmbH
+49 (0)151-14235323
BCM Yachtsales GmbH
+49 (0)151-14235323
(M)
Baujahr: 2014
Erstwasserung: 2016
Zustand: sehr gut
Länge: 12,20 m
Breite: 3,60 m
Tiefgang: 1,10
Material Rumpf: GFK
Material Aufbau: GFK
Antrieb: qm
Motortyp: Volvo Penta D6 DP
Motoranzahl: 2
Kraftstoffart: Diesel
Betriebsstunden: 180
Frischwasser: 300 l
Kraftstoff: 780 l
Kabinen: 2
Kojen: 4 + 2
WC/Nasszelle: 1
Vorbesitzer: 1. Hand
Ausstattung & Aufteilung
Eignerkabine, Geräteträger, Salon, Teak auf Badeplattform, Teak im Cockpit
Pantry
Kühlschrank, Kochfeld Ceran, Kochfeld Elektro, Mikrowelle mit Grill
Technik
Batterieladegerät, Bilgepumpe elektrisch, Bug-Ankerwinde elektrisch, Generator
Generator 4 KW
Navigation
Autopilot, Echolot, Kartenplotter, Radar, Sumlog
Raymarine Paket ( Autopilot P70r, Display Radar Plotter C95, RD424d, GPS Raystar 130, Chartplotter ) ,
Raymarine VHF Funk, Tridata i70 Echolot/Sumlog,
Raymarine SAT STV37 inklusive Dummy-Dome,
Fernbedienung für Autopilot
Planen & Persenninge
Bimini-Top, Camperverdeck, Ganzpersenning
Zusatz-Verdeck creme/weiß ,
Winterplane
Zubehör
Ankerkette, Badeplattform integriert, Bugstrahlruder, CD-Player, Cockpittisch, Deckdusche warm/kalt, Farb-TV, Fender, Fenderkörbe, Heizung, SAT-Antenne, Trimmklappen el./hydr., Unterwasseranstrich
Slip für Tender/Jetski ( Standard - aber erwähnenswert ),
Ankerwinsch mit 50 m Ankerkette,
Webasto-Heizung,
SAT- Flat-TV in Salon und Eignerkabine mit 2 x Blue-Ray-Player,
Unterwasserbeleuchtung,
Teppichläufer für Salon umkettelt,
Railing am Bug / Front steckbar für Ausstieg ( Professionell ),
Bugpropeller,
Holztisch Cockpit
English
(M)
Year of construction: 2014
First watering: 2016
Condition: very good
Length: 12.20 m
Width: 3.60 m
Draught: 1,10
Material fuselage: GRP
Material construction: GRP
Drive: sqm
Engine type: Volvo Penta D6 DP
Number of engines: 2
Fuel type: Diesel
Operating hours: 180
Fresh water: 300 l
Fuel: 780 l
Cabins: 2
Berths: 4 + 2
WC/wet room: 1
Previous owner: 1st hand
Equipment & Layout
Owner's cabin, implement carrier, saloon, teak on bathing platform, teak in the cockpit
Pantry
Refrigerator, Ceramic hob, Electric hob, Microwave with grill
technology
Battery charger, bilge pump electric, bow windlass electric, generator
Generator 4 KW
navigation
Autopilot, echo sounder, chartplotter, radar, sumlog
Raymarine Package ( Autopilot P70r, Display Radar Plotter C95, RD424d, GPS Raystar 130, Chartplotter ) ,
Raymarine VHF Radio, Tridata i70 Sonar/Sumlog,
Raymarine SAT STV37 including dummy dome,
Remote control for autopilot
Planning & Persenninge
Bimini-Top, Camperdeck, Ganzpersenning
Additional soft top cream/white ,
Winter tarpaulin
accessories
Anchor chain, integrated bathing platform, bow thruster, CD player, cockpit table, deck shower hot/cold, colour TV, fender, fender baskets, heating, satellite antenna, trim flaps el./hydr., underwater paint
Slip for tender/jet ski ( standard - but worth mentioning ),
Anchor winch with 50 m anchor chain,
Webasto heating,
SAT flat screen TV in saloon and owner's cabin with 2 x Blue-Ray player,
underwater lighting,
Carpet runner for salon chained,
Railing on the bow / front pluggable for exit ( Professional ),
Bow propeller,
Wooden table cockpit
Italiano
Signor Presidente, signor Presidente, signor Presidente, signor Presidente
Anno di costruzione: 2014
Prima irrigazione: 2016
Condizione: molto buono
Lunghezza: 12,20 m
Larghezza: 3,60 m
Pescaggio: 1,10
Fusoliera del materiale: GRP
Costruzione dei materiali: GRP
Guida: mq
Tipo di motore: Volvo Penta D6 DP
Numero di motori: 2
Tipo di carburante: Diesel
Orario di funzionamento: 180
Acqua dolce: 300 l
Carburante: 780 l
Cabine: 2
Posti barca: 4 + 2
WC/wet room: 1
Precedente proprietario: 1a mano
Equipaggiamento & Layout
Cabina del proprietario, porta attrezzi, salone, teak sulla piattaforma da bagno, teak nella cabina di pilotaggio
dispensa
Frigorifero, piano cottura in ceramica, piano cottura elettrico, microonde con griglia
Tecnologia
Caricabatterie, pompa di sentina elettrica, cavole a prua elettrica, generatore
Generatore 4 KW
navigazione
Pilota automatico, eco sounder, chartplotter, radar, sumlog
Pacchetto Raymarine ( Pilota automatico P70r, Display Radar Plotter C95, RD424d, GPS Raystar 130, Chartplotter ) ,
Raymarine VHF Radio, Tridata i70 Sonar/Sumlog,
Raymarine SAT STV37 compresa la cupola fittizia,
Telecomando per pilota automatico
Pianificazione & Persenninge
Bimini-Top, Camperdeck, Ganzpersenning
Ulteriore crema morbida/bianca,
Telone invernale
accessoristica
Catena di ancoraggio, piattaforma da bagno integrata, propulsore di prua, lettore CD, tavolo della cabina di pilotaggio, doccia sul ponte calda / fredda, TV a colori, parafango, cestini parafango, riscaldamento, antenna satellitare, flap di assetto el./hydr., vernice subacquea
Slip per gara/moto d'acqua (standard - ma vale la pena menzionarlo),
Verricello di ancoraggio con catena di ancoraggio di 50 m,
Riscaldamento Webasto,
TV a schermo piatto SAT nel salone e cabina del proprietario con lettore 2 x Blue-Ray,
illuminazione subacquea,
Runner tappeto per salone incatenato,
Ringhiera a prua/frontale collegabile per l'uscita (Professional),
Elica di prua,
Pozzetto tavolo in legno
Française
(M)
Année de construction : 2014
Première inondaation: 2016
État: très bon
Longueur : 12,20 m
Largeur : 3,60 m
Tirant d’eau: 1,10
Matériau fuselage: GFK
Matériel de construction : CCA
Commande : qm
Type de moteur : Volvo Penta D6 DP
Nombre de moteurs: 2
Type de carburant: Diesel
Heures d’exploitation: 180
Eau douce: 300 l
Carburant : 780 l
Cabines : 2
Couchettes : 4 + 2
WC/cellule humide: 1
Ancien propriétaire : 1. Main
Équipement et répartition
Cabine propriétaire, porte-appareils, salon, teck sur plateforme de baignade, teck dans le cockpit
Pantry
Réfrigérateur, Plaque de cuisson Ceran, Plaque de cuisson électrique, Micro-ondes avec barbecue
Technique
Chargeur de batterie, pompe électrique, Treuil d’ancrage électrique, Générateur
Générateur 4 KW
Navigation
Pilote automatique, sonar, inplopion de carte, radar, sumlog
Forfait Raymarine (Autopilot P70r, Écran radar plotter C95, RD424d, GPS Raystar 130, Chartplotter) ,
Raymarine VHF Funk, Tridata i70 Echolot/Sumlog,
Raymarine SAT STV37 comprenant des mannequins,
Télécommande pour pilote automatique
Planification & Persenninge
Bimini-Top, Camping-car, Plein-Persenning
Crème de couverture supplémentaire / blanc ,
Plan d’hiver
Accessoires
Chaîne d’ancrage, Plate-forme de bain intégrée, gouvernail d’étrave, lecteur CD, table de cockpit, douche de couverture chaud/froid, TV couleur, Fender, paniers de fender, chauffage, antenne SAT, clapets de coupe el./hydr., peinture sous-marine
Slip pour Tender/Jetski (standard - mais à mentionner),
Ankerwinsch avec chaîne d’ancrage de 50 m,
Le chauffage Webasto,
SAT- TV plate dans le salon et la cabine propriétaire avec 2 lecteurs blue-ray,
éclairage sous-marin;
Tapis enchaîné pour salon,
Railing à la proue / enfichable pour sortie (professionnel),
Hélice,
Table en bois Cockpit
Español
(M)
Año de construcción: 2014
Primer riego: 2016
Estado: muy bueno
Longitud: 12,20 m
Anchura: 3,60 m
Calado: 1,10
Fuselaje material: GRP
Construcción de materiales: GRP
Unidad: m²
Tipo de motor: Volvo Penta D6 DP
Número de motores: 2
Tipo de combustible: Diesel
Horario de funcionamiento: 180
Agua dulce: 300 l
Combustible: 780 l
Cabañas: 2
Literas: 4 + 2
WC / habitación húmeda: 1
Propietario anterior: 1ª mano
Equipamiento &Maquetación
Cabina del propietario, portador de implementos, berlina, teca en la plataforma de baño, teca en la cabina
despensa
Nevera, Vitrocerámica, Vitrocerámica, Microondas con parrilla
Tecnología
Cargador de batería, bomba de achique eléctrica, proa de melón eléctrico, generador
Generador 4 KILOVATIOS
navegación
Piloto automático, ecosonda, chartplotter, radar, sumlog
Paquete Raymarine (Piloto automático P70r, Trazador de radar de pantalla C95, RD424d, GPS Raystar 130, Chartplotter) ,
Radio VHF Raymarine, Tridata i70 Sonar/Sumlog,
Raymarine SAT STV37 incluyendo domo ficticio,
Control remoto para piloto automático
Planificación & Persenninge
Bimini-Top, Camperdeck, Ganzpersenning
Crema/blanco superior suave adicional,
Lona de invierno
accesorios
Cadena de anclaje, plataforma de baño integrada, propulsor de proa, reproductor de CD, mesa de cabina, ducha de cubierta fría/caliente, TV en color, guardabarros, cestas de guardabarros, calefacción, antena de satélite, aletas de ajuste el./hydr., pintura submarina
Resbalón para licitación / moto de agua ( estándar - pero vale la pena mencionar ),
Cabrestante del ancla con la cadena del ancla de 50 m,
Calefacción de Webasto,
TV de pantalla plana SAT en salón y cabina del propietario con 2 x reproductor Blue-Ray,
iluminación submarina,
Corredor de alfombras para salón encadenado,
Barandilla en la proa / frontal enchufable para la salida ( Profesional ),
Propulsor de proa,
Cabina de mesa de madera
Россию
(М)
Год постройки: 2014
Первый полив: 2016
Состояние: очень хорошее
Длина: 12.20 m
Ширина: 3.60 м
Осадка: 1,10
Материал фюзеляжа: GRP
Конструкция из материала: GRP
Привод: кв.м.
Тип двигателя: Вольво Пента D6 DP
Количество двигателей: 2
Тип топлива: Дизель
Часы работы: 180
Пресная вода: 300 л
Топливо: 780 l
Каюты: 2
Койки: 4 + 2
Туалет/туалет: 1
Предыдущий владелец: 1-я рука
Оборудование и компоновка
Каюта владельца, держатель для навесного орудия, салон, тик на платформе для купания, тик в кокпите
кладовая
Холодильник, Керамическая плита, Электрическая плита, Микроволновая печь с грилем
Технологии
Зарядное устройство, трюмный насос электрический, носовой брашпиль электрический, генератор
Генератор 4 кВт
навигация
Автопилот, эхолот, картплоттер, радар, сумлог
Пакет Raymarine ( Автопилот P70r, Дисплей Радар Плоттер C95, RD424d, GPS Raystar 130, Картплоттер ) ,
Радио УКВ Raymarine, Гидролокатор Tridata i70/Sumlog,
Raymarine SAT STV37 с фиктивным куполом,
Пульт дистанционного управления для автопилота
Планирование и Персеннинге
Бимини-Топ, Кампердек, Ганцперсеннинг
Дополнительный мягкий верх кремово-белый,
Зимний брезент
принадлежности
Якорная цепь, встроенная платформа для купания, подруливающее устройство в носовой части, CD-плеер, стол в кокпите, душ палубный горячий/холодный, цветной телевизор, крыло, корзины крыла, отопление, спутниковая антенна, обшивка закрылков el./hydr., подводная краска
Слип для тендера/гидроцикла (стандартный- но стоит упомянуть),
Якорная лебедка с якорной цепью 50 м,
Отопление Webasto,
СПУТНИКОВОЕ телевидение с плоским экраном в салоне и каюте владельца с 2 x Blue-Ray плеером,
подводное освещение,
Ковровый бегунок для салона прикованный,
Перила на носовой / передней затыкаемой для выхода ( Professional ),
Носовой винт,
Деревянный столовый кокпит
Navigation elektronische Instrumentation
Kartenplotter mit GPS.
Deck und technische Ausrüstung
Anker, Batterien, elektrische Trimmklappen, automatische Bilgepumpe.
Küchen-und Haushaltsgeräte
Elektrische Kochplatte, Ceran-Kochfeld.
Polsterung
Bimini, Cockpitpersenning, Ganzpersenning, Bugpolster.
Die Firma stellt die Angaben zu diesem Schiff/Boot in gutem Glauben bereit, kann aber die Richtigkeit dieser Informationen und den Zustand des Schiffs/Boots nicht garantieren oder gewährleisten. Käufer sollten Agenten oder Gutachter damit beauftragen, die Merkmale zu überprüfen, deren Validierung für sie wichtig sind. Das Angebot dieses Schiffs/Boot erfolgt vorbehaltlich von vorherigem Verkauf, Preisänderung oder Rücknahme des Angebots ohne vorherige Ankündigung.